Mae cymwysiadau dyfeisiau golwg nos yn cynnwys: milwrol, gorfodi'r gyfraith, hela, arsylwi maes, gwyliadwriaeth, diogelwch, llywio, arsylwi targed cudd, a hamdden.
Yn y maes milwrol, defnyddir offer ymasiad delweddu ysgafn a thermol uchel -genhedlaeth isel-yn eang, tra bod monitro diogelwch yn dibynnu'n bennaf ar ddelweddu thermol a gweledigaeth nos ddigidol. Mae'n well gan anturiaethwyr awyr agored ddyfeisiau golwg nos ysgafn isel neu ddigidol. O ran safonau'r diwydiant, mae gan wahanol wledydd reolaethau allforio llym ar ddyfeisiau golwg nos, yn enwedig offer delweddu thermol cydraniad uchel.
Defnyddiwyd dyfeisiau gweledigaeth nos i ddechrau ar gyfer lleoli targedau gelyn yn y nos. Ar hyn o bryd, mae systemau milwrol yn dal i ddefnyddio dyfeisiau gweledigaeth nos yn eang, yn ychwanegol at y cymwysiadau uchod, gan gynnwys llywio a thargedu. Mae'r heddlu ac adrannau diogelwch yn aml yn defnyddio delweddau thermol a thechnolegau gwella delwedd, yn enwedig ar gyfer gwyliadwriaeth. Mae helwyr a theithwyr sy'n caru natur yn dibynnu ar NVD (Night Vision Devices) i lywio coedwigoedd gyda'r nos yn rhwydd.
